WPS 安装后怎么设置中文?Windows、Mac、iPhone 与 Android 切换教程
安装 WPS Office 后,如果菜单、按钮和提示全是英文,通常不代表安装失败。WPS 安装后如何设置中文,主要取决于设备系统、安装渠道,以及当前 WPS 版本是否包含简体中文界面资源。
如果你的 WPS 能看到 Chinese (Simplified),一般可以直接切换;如果语言列表里根本没有中文,与其反复寻找所谓的“隐藏设置”,更应该先确认自己安装的是中文版、国际版,还是应用商店提供的地区版本。
下面按 Windows、Mac、iPhone/iPad 和 Android 分别说明。
一、WPS 为什么安装后显示英文
比较常见的原因,是安装包来自不同地区或发行渠道。WPS Office 在官网、Microsoft Store、App Store、Google Play,以及企业部署渠道中的版本可能有所不同,提供的语言资源也可能存在差异。
WPS 官方帮助资料显示,Windows 版可以通过 Settings → Switch Language 修改显示语言,但实际能够选择哪些语言,与当前安装的 WPS 语言版本有关。可参考 WPS 官方语言切换说明。
因此,两台电脑都安装了 WPS,一台能看到 Chinese (Simplified),另一台没有,并不一定是设置错误。
另外,新手很容易把界面语言、输入法和拼写检查混在一起:
设置影响内容会不会改变菜单语言
界面语言菜单、按钮、提示会
输入法键盘输入文字不会
拼写检查校对、拼写提示不会
地区格式日期、数字、货币通常不会
所以,WPS 是英文界面并不影响输入中文;把界面切换成中文,也不会自动改变英文拼写检查规则。
https://www.youtube.com/watch?v=zFuGy7lAV84&t=2s
二、Windows 版 WPS 怎么切换成中文
Windows 用户可以先检查 WPS 本身是否提供中文界面。
1. 在 WPS 中查找 Switch Language
先保存正在编辑的文件,然后回到 WPS 首页,依次尝试:
Settings → Switch Language → Chinese (Simplified) → Set now
选择完成后,应退出所有 WPS 窗口,再重新打开软件。只关闭当前文档标签页,有时并不等于完全退出 WPS。
不同版本的按钮位置可能略有变化,如果找不到完全相同的入口,可以优先寻找右上角的 Settings 或齿轮图标。
2. 语言列表里没有 Chinese 怎么办
如果能够打开 Switch Language,但列表里只有 English、Français、Deutsch 等语言,没有 Chinese (Simplified),通常说明当前安装版本没有提供简体中文界面资源。
这种情况下,继续修改系统区域、注册表或寻找第三方语言包,通常不是最有效的办法。更值得先确认 WPS 的版本号和安装来源。
如果主要需求就是长期使用中文菜单,可以通过 WPS Office 中文版官方下载 渠道重新确认对应版本。
安装前建议保存本地文件,并检查重要云文档是否已经同步。如果使用的是公司或学校统一部署的企业版、教育版,则不建议自行更换成个人版,最好先联系管理员。
三、Mac 版 WPS 如何设置简体中文
macOS 支持为单个 App 指定语言,因此即使 Mac 系统本身使用英文,也可以尝试只把 WPS 改成中文。
常见路径为:
苹果菜单 → 系统设置 → 通用 → 语言与地区 → 应用程序
点击“+”添加 WPS Office,再选择“简体中文”。设置完成后,完全退出 WPS 并重新打开。
如果 WPS 不在列表中,可以尝试手动添加;如果添加后仍然没有简体中文可选,则需要检查当前 WPS 安装包是否包含对应的中文本地化资源。
一般不建议一开始就修改整台 Mac 的主要语言。只有单独应用语言无法使用时,再考虑调整“语言与地区”中的首选语言顺序。
四、iPhone 和 iPad 版 WPS 怎么改中文
在 iPhone 或 iPad 上,可以先进入:
设置 → App → WPS Office
查看是否存在“语言”选项。如果能看到“简体中文”,选择后重新打开 WPS 即可。
如果 WPS 设置页没有单独的语言入口,可以进入:
设置 → 通用 → 语言与地区
确认系统已经添加“简体中文”,然后重新检查 WPS。
需要注意的是,是否能够为 WPS 单独选择语言,与当前 iOS/iPadOS 版本以及 WPS App 提供的本地化支持有关。菜单位置也可能随系统版本变化,因此应以设备当前显示为准。
五、Android 版 WPS 如何切换中文
较新的 Android 系统支持“应用语言”功能,但不同手机品牌的菜单名称和位置差异较大。
可以先在系统设置中搜索“应用语言”,常见路径类似:
设置 → 系统 → 语言 → 应用语言 → WPS Office → 简体中文
如果列表里没有 WPS,或者系统根本没有“应用语言”入口,可以尝试把“简体中文”加入系统语言并设为首选语言,然后彻底关闭 WPS 再重新打开。
三星、小米、Redmi、荣耀、华为、OPPO、vivo 等手机可能把相关功能放在“语言管理”“更多语言”或具体应用信息页面中,所以不必死记某一条固定路径。
六、WPS 找不到中文选项时怎么判断版本
如果按照上面的路径操作后仍然没有中文,建议按这个顺序排查:
打开 WPS“关于”页面,查看当前版本号。
确认安装渠道,例如 WPS 中文官网、国际官网、Microsoft Store、App Store、Google Play 或单位部署。
查看语言列表中是否存在 Chinese (Simplified)。
确认 WPS 是否属于企业版、教育版或单位定制版。
如需重新安装,先保存文件并确认云端同步状态。
不建议下载来源不明的“WPS 中文语言包”“一键汉化补丁”或修改工具。这类文件可能存在版本不兼容、数字签名异常或捆绑软件风险。
重新安装 WPS 通常不会主动删除保存在桌面、文档文件夹或其他磁盘中的普通文档,但重要文件仍建议提前备份。安装完成后,也可以检查 .docx、.xlsx、.pptx 和 .pdf 的默认打开方式是否发生变化。
七、设置中文后仍有英文怎么办
如果主菜单已经切换成中文,但模板页、插件、AI 功能或账号页面仍有英文,不一定代表语言设置失败。这些在线模块可能采用独立的地区或语言配置。
可以先检查三个地方:
完全退出 WPS 后重新打开;
检查 WPS 是否有可用更新;
确认是整个主界面仍为英文,还是只有个别在线页面显示英文。
如果只是拼写检查仍然使用英文,也不要继续修改界面语言。拼写检查语言和 WPS 界面语言是两套设置,需要分别调整。
八、常见问题
WPS 语言列表里没有简体中文怎么办?
先检查当前版本和下载渠道。部分 WPS 安装版本并不提供简体中文界面。如果 Windows 国际版没有 Chinese (Simplified),与其继续寻找隐藏设置,更有效的方法通常是确认官方中文版本。
重装 WPS 中文版会删除文档吗?
正常重新安装办公软件通常不会主动删除普通本地文档,但仍建议先保存工作、备份重要文件,并确认 WPS 云文档已经同步。
WPS 改成中文后,文档内容会被翻译吗?
不会。界面语言只影响菜单、按钮和提示文字,不会自动翻译 Word、Excel、PPT 或 PDF 中已有的内容。
为什么 WPS 已经是中文,部分页面还是英文?
模板、插件、账号服务或部分在线功能可能采用独立的语言配置。只要主要菜单已经切换成功,少量在线页面保留英文通常不影响本地文档编辑。
Android 可以只把 WPS 改成中文吗?
部分较新的 Android 系统支持单独设置应用语言,但 WPS 是否出现在列表中,还与应用适配和手机厂商系统有关。如果没有这一入口,可以尝试调整系统首选语言,再重新打开 WPS。